Terjemah Al-Hikam

الحکم کار شیخ ابن اطیعلیه ، مرشد سوم طارقه سیدضلیه است. اولین بنیانگذار سیدضلیه شیخ ابو حسنعلی آسی-سیدضلی ، یک مراکشی بود که بعدها در اسکندریه مصر مستقر شد و در سال 1258 میلادی درگذشت. جانشین وی شیخ ابو عباس المرسی بود که از مورسیا ، اندلس اسپانیا آمده بود (در سال 1287 درگذشت م) که پس از آن توسط شیخ ابن اطیعلی ادامه یافت.

شیخ ابن عطیه در زمان سلطنت سلسله مملوک در مصر زندگی می کرد. وی در شهر اسکندریه (اسکندریه) مصر به دنیا آمد ، سپس به قاهره نقل مکان کرد. وی در این شهر زندگی خود را به تدریس فقه در مدارس مالکی در مؤسسات مختلف فکری سپری کرد.

ابن عطیه روحانی مولد بود. کمتر از 20 اثر که او تولید کرده است. این کار شامل حوزه های تصوف ، تفسیر ، عقیده ، حدیث ، ناوو ، و ذوالفقه است. از میان برخی از آثار وی مشهورترین کتاب «کتاب الحکم» است که به عنوان نگار بزرگ انتخاب شده است.

Al-Hikam کتابی است که برای مسافران (salik) در نظر گرفته شده است ، که در آن شامل راهنمایی های بیشتری برای هر مسافر برای یک سفر معنوی است. الحکم حاوی اصطلاحات سخت افزاری متنوعی است که در قرآن به اصطلاحات مختلفی اشاره دارد.